
COMPILATION ON WATER
This compilation gathers a short selection of references to water in
the Bahá'à Writings,
including the ways water is referred to both symbolically and
literally.
CONTENTS
Clean water - cleanliness
Water as metaphor
When man refuseth to use material means, he is like a thirsty one who
seeketh to quench his thirst through means other than water or other
liquids. The Almighty Lord is the provider of water, and its maker, and
hath decreed that it be used to quench man's thirst, but its use is
dependent upon His Will. If it should not be in conformity with His Will,
man is afflicted with a thirst which the oceans cannot quench.
(`Abdu'l-Bahá, from a Tablet,
translated from the Persian, in: Prayer, Meditation, and the Devotional
Attitude, Compilation of Compilations, pages 231-232)
CLEAN WATER - CLEANLINESS
Wash ye every soiled thing with water that hath undergone no alteration
in any one of the three respects; take heed not to use water that hath
been altered through exposure to the air or to some other agent. Be ye the
very essence of cleanliness amongst mankind.
(Bahá'u'lláh: The Kitáb-i-Aqdas,
pages 46-47)
It hath been enjoined upon you to pare your nails, to bathe yourselves
each week in water that covereth your bodies, and to clean yourselves with
whatsoever ye have formerly employed. Take heed lest through negligence ye
fail to observe that which hath been prescribed unto you by Him Who is the
Incomparable, the Gracious. Immerse yourselves in clean water; it is not
permissible to bathe yourselves in water that hath already been used. See
that ye approach not the public pools of Persian baths; whoso maketh his
way toward such baths will smell their fetid odour ere he entereth
therein. Shun them, O people, and be not of those who ignominiously accept
such vileness. In truth, they are as sinks of foulness and contamination,
if ye be of them that apprehend. Avoid ye likewise the malodorous pools in
the courtyards of Persian homes, and be ye of the pure and sanctified.
Truly, We desire to behold you as manifestations of paradise on earth,
that there may be diffused from you such fragrance as shall rejoice the
hearts of the favoured of God. If the bather, instead of entering the
water, wash himself by pouring it upon his body, it shall be better for
him and shall absolve him of the need for bodily immersion. The Lord,
verily, hath willed, as a bounty from His presence, to make life easier
for you that ye may be of those who are truly thankful.
(Bahá'u'lláh: The Kitáb-i-Aqdas,
pages 57-58)
QUESTION: Concerning pure
water, and the point at which it is considered used.
ANSWER: Small quantities of
water, such as one cupful, or even two or three, must be considered used
after a single washing of the face and hands.
But a kurr(1) or more of water remaineth unchanged after one or two
washings of the face, and there is no objection to its use unless it is
altered in one of the three ways,(2) for example its colour is changed, in
which case it should be looked upon as used.
(Bahá'u'lláh: Aqdas:
Questions and Answers 91, page 133)
Wash ye every soiled thing with water that hath undergone no
alteration in any one of the three respects # 74
The "three respects" referred to in this verse are changes in the colour,
taste or smell of the water. Baha'u'llah provides additional guidance
concerning pure water and the point at which it is considered unsuitable
for use (Q and A 91).
(Bahá'u'lláh: Aqdas: Notes
105, page 212)
approach not the public pools of Persian baths # 106
Baha'u'llah prohibits the use of the pools found in the traditional public
bath-houses of Persia. In these baths it was the custom for many people to
wash themselves in the same pool and for the water to be changed at
infrequent intervals. Consequently, the water was discoloured, befouled
and unhygienic, and had a highly offensive stench.
(Bahá'u'lláh: Aqdas: Notes
131, page 222)
Avoid ye likewise the malodorous pools in the courtyards of Persian
homes # 106
Most houses in Persia used to have a pool in their courtyard which served
as a reservoir for water used for cleaning, washing and other domestic
purposes. Since the water in the pool was stagnant and was not usually
changed for weeks at a time, it tended to develop a very unpleasant odour.
(Bahá'u'lláh: Aqdas: Notes
132, page 222)
Whensoever thou dost examine, through a microscope, the water man
drinketh, the air he doth breathe, thou wilt see that with every breath of
air, man taketh in an abundance of animal life, and with every draught of
water, he also swalloweth down a great variety of animals. How could it
ever be possible to put a stop to this process? For all creatures are
eaters and eaten, and the very fabric of life is reared upon this fact.
Were it not so, the ties that interlace all created things within the
universe would be unravelled.
(`Abdu'l-Bahá: Selections from
the Writings of `Abdu'l-Bahá, page 157)
First in a human being's way of life must be purity, then freshness, cleanliness, and independence of spirit. First must the stream bed be cleansed, then may the sweet river waters be led into it. Chaste eyes enjoy the beatific vision of the Lord and know what this encounter meaneth; a pure sense inhaleth the fragrances that blow from the rose gardens of His grace; a burnished heart will mirror forth the comely face of truth.
This is why, in Holy Scriptures, the counsels of heaven are likened to water, even as the Qur'an saith: `And pure water send We down from Heaven,' and the Gospel: `Except a man be baptized of water and of the spirit, he cannot enter into the Kingdom of God.' Thus is it clear that the Teachings which come from God are heavenly outpourings of grace; they are rain-showers of divine mercy, and they cleanse the human heart.
My meaning is this, that in every aspect of life, purity and holiness,
cleanliness and refinement, exalt the human condition and further the
development of man's inner reality. Even in the physical realm,
cleanliness will conduce to spirituality, as the Holy Writings clearly
state. And although bodily cleanliness is a physical thing, it hath,
nevertheless, a powerful influence on the life of the spirit. It is even
as a voice wondrously sweet, or a melody played: although sounds are but
vibrations in the air which affect the ear's auditory nerve, and these
vibrations are but chance phenomena carried along through the air, even
so, see how they move the heart. A wondrous melody is wings for the
spirit, and maketh the soul to tremble for joy. The purport is that
physical cleanliness doth also exert its effect upon the human soul.
(`Abdu'l-Bahá: Selections from
the Writings of `Abdu'l-Bahá, pages 146-147)
WATER AS METAPHOR
O YE SEEMING FAIR YET INWARDLY FOUL! Ye are like clear but bitter water,
which to outward seeming is crystal pure but of which, when tested by the
divine Assayer, not a drop is accepted. Yea, the sun beam falls alike upon
the dust and the mirror, yet differ they in reflection even as doth the
star from the earth: nay, immeasurable is the difference!
(Bahá'u'lláh: Persian Hidden
Words, page 25)
Man is like unto a tree. If he be adorned with fruit, he hath been and
will ever be worthy of praise and commendation. Otherwise a fruitless tree
is but fit for fire. The fruits of the human tree are exquisite, highly
desired and dearly cherished. Among them are upright character, virtuous
deeds and a goodly utterance. The springtime for earthly trees occurreth
once every year, while the one for human trees appeareth in the Days of
God - exalted be His glory. Were the trees of men's lives to be adorned in
this divine Springtime with the fruits that have been mentioned, the
effulgence of the light of Justice would, of a certainty, illumine all the
dwellers of the earth and everyone would abide in tranquillity and
contentment beneath the sheltering shadow of Him Who is the Object of all
mankind. The Water for these trees is the living water of the sacred Words
uttered by the Beloved of the world. In one instant are such trees planted
and in the next their branches shall, through the outpourings of the
showers of divine mercy, have reached the skies. A dried-up tree, however,
hath never been nor will be worthy of any mention.
(Bahá'u'lláh: Tablets of
Bahá'u'lláh, page 257)
Divine nearness is dependent upon attainment to the knowledge of God,
upon severance from all else save God. It is contingent upon
self-sacrifice and to be found only through forfeiting wealth and worldly
possessions. It is made possible through the baptism of water and fire
revealed in the Gospels. Water symbolizes the water of life, which is
knowledge, and fire is the fire of the love of God; therefore, man must be
baptized with the water of life, the Holy Spirit and the fire of the love
of the Kingdom.
(`Abdu'l-Bahá: Promulgation of
Universal Peace, page 147)
Music is like this glass, which is perfectly pure and polished. It is
precisely like this pure chalice before us, and the Teachings of God, the
utterances of God, are like the water. When the glass or chalice is
absolutely pure and clear, and the water is perfectly fresh and limpid,
then it will confer Life; wherefore, the Teachings of God, whether they be
in the form of anthems or communes or prayers, when they are melodiously
sung, are most impressive.
(`Abdu'l-Bahá, in Compilation of
Compilations: Music, page 77)
Melodies are like water. The voice is like a goblet. The pure water in a
pure glass is pleasing. Therefore, it is acceptable. But even though the
water be pure, if it be in a goblet which is not so, this receptacle will
make it unacceptable. Therefore, a faulty voice even though the music be
good, is unpleasing.
(`Abdu'l-Bahá, in Compilation of
Compilations: Music, page 79)
Water is the cause of life, and when Christ speaks of water, He is
symbolizing that which is the cause of Everlasting Life.
This life-giving water of which He speaks is like unto fire, for it is
none other than the Love of God, and this love means life to our souls.
(`Abdu'l-Bahá: Paris Talks,
page 82)
My God, my Adored One, my King, my Desire! What tongue can voice my thanks to Thee? I was heedless, Thou didst awaken me. I had turned back from Thee, Thou didst graciously aid me to turn towards Thee. I was as one dead, Thou didst quicken me with the water of life. I was withered, Thou didst revive me with the heavenly stream of Thine utterance which hath flowed forth from the Pen of the All-Merciful.
O Divine Providence! All existence is begotten by Thy bounty; deprive it
not of the waters of Thy generosity, neither do Thou withhold it from the
ocean of Thy mercy. I beseech Thee to aid and assist me at all times and
under all conditions, and seek from the heaven of Thy grace Thine ancient
favor. Thou art, in truth, the Lord of bounty, and the Sovereign of the
kingdom of eternity.
(Bahá'u'lláh: Prayers and
Meditations, CLXXIII, pages 264-265)
Return to Resources
International Environment Forum - Updated 24 November 2004